måndag 20 december 2010

The Shining [1997]

TEMA:  Stephen King

Stanley Kubriks The Shining från 1980 är en av världens mest uppskattade och hyllade skräckfilmer. Men Stephen King, som ursprungligen skrev romanen The Shining, var aldrig nöjd med hur Kubrik behandlade hans karaktärer.

Därför beslöt sig Stephen King 1997 för att rätta till de fel som Kubrik gjort i sin egen filmatisering av The Shining. Många påstår felaktigt att 1997 års version av filmen är en dålig remake. Det stämmer alltså inte, om något borde 1997 års version betraktas som originalet. Möjligen ett av två original, om något sådant är möjligt.

Dålig då?

Ja, delvis är den fasansfullt dåligt. Specialeffekterna är fasansfullt dåliga, och det finns en scen med växter som rör på sig som är så fasansfullt dålig att man gapskrattar trots att tanken är att man ska skita på sig av rädsla (det gjorde jag när jag läste boken!).

Men där slutar det dåliga, och det bra tar vid. Med en dubbelt så lång spellängd som Kubriks version finns mer utrymme att lära känna de delvis komplexa karaktärerna - trevligt. Kubriks version är fantastisk, men kanske lite väl svartvit i sitt porträtterande av framförallt John Torrance (Weber/Nicholson). Dessutom uppskattar jag elementet av övernaturlighet som är mycket tydligare i Kings version än i Kubriks. Den förklarar en hel del.

Så vad tycker jag egentligen?
Med en bra regissör och bättre skådisar kunde det här ha blivit full pott. Som det är räcker det inte hela vägen fram. Men väl tillräckligt för att man faktiskt ska trivas ganska bra i TV-soffan under de tre timmar spektaklet pågår.




//Nomman

1 kommentar:

  1. Haha jag trodde seriöst att det var en inshoppad bild på Didde längst upp !! // Carlo

    SvaraRadera